【译】一段错误号码引发的姻缘相会(二)
译:二更啦!!!这才聊了多久就上升到kiss了?!Even又开始撩了~文章短小的好处就是可以一天干三篇(还有一更放到明天吧^^)
第二章
星期二 13:42
Isak:Hi
Isak:看!这次句子开头我大写啦!!!
Even:你是谁?
Isak:srs?
Even:srs?
Isak:这是“你说真的?”的简写
Even:我刚才在接吻
Even:开玩笑的
Isak:我真被你吓到了
Even:是因为你觉得我刚才吻别人呢?还是因为我忘记了你
Isak:1.没有,我是个男的,笨蛋& 2.有可能
Even:1.所以你不会梦见和我接吻吗?2.你太容易上当了
Isak:我没有
Even:嗯,你有。
Isak:闭嘴
Even:我挺喜欢你现在为我苦恼却又对我无可奈何的样子。还有你的首字母大写。
Isak:不是吧
Even:接下来呢?和一个无名男士道个别
Isak:谁说我是男的了?;)
Even:刚才你的的确确写出来告诉我了
Even:<<Shezza:“1.没有,我是个男的,笨蛋& 2.有可能”13:51>>
Isak:哦我的天
Isak:顺带说一下你写的联系名真好听
Even:那当然!
Isak:回楼上,你用的是我猫的名字
Even:哦,原来Shezza是一只猫
Even:我还以为它是一条金鱼
Isak:再回楼上,我可是对照顾猫很有心得的
Isak:我得走了
Even:我怎么觉得这句话似曾相识?
Isak:上次是你写的
Even:好吧,你说的很有道理
Isak:哈哈哈哈
Isak:现在我真该走了,Jonas要我去打扫客厅
Even:祝你好运
Isak:谢啦
星期三 00:51
Even:我刚发现我还不知道你的名字
Isak:白痴,你吵醒我了
Isak:而且这手机屏幕的亮光伤到我的眼睛了
Even:为什么你已经睡了
Isak:因为我他妈的打扫了好久好久,我很累
Even:哦,好的,对不起
Isak:我叫Isak
Even:这名字不错,Isak
Even:晚安
Isak: auqywyyshwhw
-未完待续-
注:不影响阅读的情况下会把原文放上来保持作者的原意,例如“srs”是“seriously”的简称。最后那句我猜是小天使在睡眼朦胧中打的乱码,至少我没有破译出来。如有错误欢迎指正。